—Podrías haber preguntado —dije—. Me habría alegrado que estuvieras mejorando. Pero podrías haberte caído. Necesitabas ayuda para hacerlo de forma segura.
Me volví hacia Ben y le aseguré que
no había hecho nada malo. Luego le dije a Diane que nunca más le pidiera a mi hijo que me ocultara secretos.
Cuando Nathan llegó, se sorprendió al ver el progreso de su madre. Le entregué el cuaderno y le pregunté cuándo había cambiado las sábanas por última vez. No supo qué responder.
La semana siguiente, concertó una nueva evaluación médica y se hizo cargo de sus citas y cuidados adicionales.
Finalmente, Diane se disculpó por las cosas crueles que había dicho antes de nuestra boda.
“No te merecías nada de eso”, admitió.
—No —respondí—. No lo hice.