Un hombre construyó un muro de hormigón alrededor del coche de su vecino porque este aparcaba repetidamente en su propiedad; pero el karma tenía otros planes.

Lo miré fijamente.

—¿Cuál es la trampa?

—No hay ninguna.

—¿Esperas que crea que, de repente, te preocupa mi casa?

Richard dirigió una mirada hacia el porche

dañado.

—No pretendo fingir que todo esto fue culpa mía. Solo ofrezco ayuda para que lo reparen.

Solté una carcajada amarga.

—Así que ahora vas a demostrarme con qué facilidad…

«¿El dinero lo arregla todo?»

«No todo se puede arreglar con dinero, Robert».

Por primera vez desde que lo conocí, Richard sonaba cansado, en lugar de mostrarse superior.

Rechacé su oferta.

Pero esa misma noche, Fletcher me hizo una pregunta que no pude ignorar:

«Si Richard estuviera intentando resolver un problema en lugar de provocar otra pelea, ¿serías capaz de notar la diferencia?».

No respondí.

A la mañana siguiente, llamé a Richard y acepté que me presentara al contratista, dejando claro que yo elegiría quién realizaría el trabajo.