Durante seis meses, mi vecino actuó como si el jardín delantero de mi casa fuera suyo. Cuando finalmente logré dejar su coche grande atrapado tras un muro de hormigón, creí que había ganado. Él me amenazó, llamó a una grúa y prometió pagar lo que fuera necesario para recuperar su vehículo. Pero ninguno de los dos estaba preparado para lo que ocurrió después.
El operario de la grúa observó el Mercedes atrapado tras mi muro de hormigón y luego se dirigió a mi vecino, que estaba furioso.
—Señor, esto es extremadamente arriesgado. El ángulo de elevación es pésimo; le aconsejo encarecidamente que no lo hagamos.
—¡HAZLO DE UNA VEZ! ¡PAGARÉ LO QUE CUESTE! —gritó Richard.
Yo permanecía en el porche, conteniéndome para no sonreír. La mitad del vecindario se había reunido para ver cómo el hombre más rico de nuestra calle rescataba su preciado coche de mi jardín.
