Entonces noté el miedo.
No el miedo a mí personalmente, sino a lo que mi presencia significaba y a lo que todos podrían descubrir pronto.
Esperaba enfado, tal vez una actitud defensiva o intentos de culpar a otros.
No me esperaba verla inmóvil con una bandeja en la mano, con el aspecto de alguien que siempre había sospechado que este día llegaría, pero que nunca se había preparado para él.
Carol Ann se levantó.
Era una mujer menuda de unos setenta y pocos años, con la postura erguida de alguien que había dedicado décadas a la enseñanza.
Sus ojos se movían entre Melissa y
yo. Conocía las expresiones de su hija, incluso aquellas que Melissa deseaba no reconocer.
—¿Dorothy? —dijo Carol Ann—. ¿Dorothy Hartwell?
Nos habíamos conocido en la boda y en varias reuniones familiares a lo largo de nueve años. Carol Ann tenía buena memoria para la gente.
