—¿Pueden llevárselo? —preguntó.
Le dije con sinceridad que la gente podía causar problemas aunque Max no hubiera
mordido a nadie.
Walter permaneció sentado en silencio durante varios segundos. Entonces algo cambió en él. La vergüenza desapareció, reemplazada por la misma obstinación que lo había llevado a caminar sobre una sola pierna durante medio siglo.
Señaló mi teléfono y dijo: “Grábame”.
Encendí la cámara. Walter miró directamente a ella y dijo:
“Me llamo Walter Hayes. El pastor alemán del vídeo no me atacó. Olió la sangre antes de que nadie se diera cuenta de que estaba herido.”
Le temblaba la voz, pero continuó.
“El perro no me humilló. Lo que me humilló fue creer que tenía que desangrarme en silencio para que nadie viera que necesitaba ayuda.”
Entonces Walter explicó que su prótesis, que funcionaba correctamente, había estado en algún lugar de un sistema de reparación durante seis semanas, mientras que él caminaba con una que se estaba rompiendo.