La voz de Marisol se quebró.
“Ella sabe por qué murió tu padre.”
La llamada se cortó.
Intenté volver a llamar inmediatamente.
Gente y sociedad
El número ya no estaba en servicio.
Maya y yo nos miramos fijamente a través de la estrecha habitación del hospital, separadas por un metro y medio de suelo pulido y por más preguntas de las que cualquiera de las dos sabía formular.
Liam comenzó a moverse en la mesita de noche.
Afuera, la primera nevada del año nuevo caía suavemente junto a la ventana.
Y en algún punto entre Brooklyn, Miami y una voz de hace treinta años, la historia de nuestras familias se había transformado en algo que ninguno de los dos reconocía.
PARTE 3
Durante varios segundos después de que se cortara la llamada, ni David ni Maya se movieron.
Familia
La habitación del hospital parecía demasiado pequeña para contener lo que acababan de escuchar.
Fuera de la ventana, la nieve caía lentamente en hilos blancos, reflejando el resplandor ámbar de las farolas. Dentro, las máquinas junto a la cama de Maya seguían emitiendo pitidos constantes, indiferentes al hecho de que una mujer en otro país acababa de pronunciar el nombre de la madre de David y afirmaba saber algo sobre la muerte de su padre.
Liam se removió en la cuna.
Su pequeño rostro se tensó y un suave gemido escapó de sus labios.
Embarazo y maternidad
Maya reaccionó primero.
Se incorporó, pero luego hizo una mueca de dolor al sentir cómo le recorría la incisión.
—No —dijo David, cruzando la habitación rápidamente—. Yo lo tengo.
Levantó a Liam con cuidado, sosteniendo la cabeza del bebé como le había enseñado la enfermera. Los llantos de Liam se suavizaron casi de inmediato.
David bajó la mirada hacia su hijo.
Bebés y niños pequeños
Once días de edad.
Tan pequeño. Tan confiado.
Todo en la vida de David había comenzado a parecer incierto, pero el cálido peso en sus brazos era real.
Maya lo observaba desde la cama.
—Prueba la botella —dijo ella.
David cogió la fórmula preparada que estaba en la mesita auxiliar. Probó una gota en su muñeca y luego acercó el frasco a la boca de Liam.
